Страница 1 из 3

Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Пн ноя 04, 2013 3:58 pm
MarinaDEIR
Бюро переводов требуются переводчики-редактора английского языка.

Требования:

-высокий уровень владения английским языком;
-уверенный пользователь ПК(желательно знание переводческих программ);
-желателен опыт работы переводчиком/редактором;
-ответственность, внимательность, скурпулезность, усидчивость;
-работа удаленная, поэтому место проживания значения не имеет. Мы работаем с переводчиками из разных городов Украины.

Обязанности:

Выполнение письменных переводов, редактура текстов на английском / русском / украинском языке.

Наши контакты:
hr@deir.dp.ua

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Ср ноя 06, 2013 12:18 pm
Ксения87
Заинтересована в работе с вами, готова выполнить пробный перевод. kseniamina@mail.ru

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Ср ноя 06, 2013 5:13 pm
numerosa
готов выполнить пробный перевод. numerosa25@ukr.net

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Пн ноя 11, 2013 11:18 am
SweetMeat
Присылайте условия работы и пробный перевод на funny@bk.ru

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Вт ноя 12, 2013 11:25 am
SPINSTER
ДОБРЫЙ ДЕНЬ! Я ПЕНСИОНЕРКА, ПОЭТОМУ ГОТОВА К ПОЛНОЙ ЗАГРУЗКЕ РАБОТОЙ.
ОПЫТ РАБОТЫ - 15 ЛЕТ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СФЕРЕ АВИАЦИИ.
На протяжении всего периода работы в юридическом отделе авиакомпании - 15 лет- выполняла переводы договоров аренды самолетов и прочие виды договоров, поэтому считаю достаточным опыт работы с текстами по общей, юридической и финансово-экономической тематике, счета и другая бух. Отчетность.

Перевод текстов договоров, финансовой документации любой сложности и различного тематического направления.

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Вт ноя 12, 2013 11:28 am
SPINSTER
ДОБРЫЙ ДЕНЬ! Я ПЕНСИОНЕРКА, ПОЭТОМУ ГОТОВА К ПОЛНОЙ ЗАГРУЗКЕ РАБОТОЙ.
ОПЫТ РАБОТЫ - 15 ЛЕТ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В СФЕРЕ АВИАЦИИ.
На протяжении всего периода работы в юридическом отделе авиакомпании - 15 лет- выполняла переводы договоров аренды самолетов и прочие виды договоров, поэтому считаю достаточным опыт работы с текстами по общей, юридической и финансово-экономической тематике, счета и другая бух. Отчетность.

Перевод текстов договоров, финансовой документации любой сложности и различного тематического направления.

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

e-mail: gol-natalia@yandex.ru

skype: runa_57

tel.: 050 221 28 29

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Ср ноя 13, 2013 1:34 pm
haylie
Добрый день! Очень заинтересовало ваше предлодение. Готова выполнить пробный перевод.
haylie@ya.ru

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Ср ноя 13, 2013 3:05 pm
ievgeniitomkovych
ievgeniitomkovych@gmail.com
можно узнать детали?

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Пт ноя 15, 2013 6:31 pm
ElenaZzz
Заинтересована в сотрудничестве с вами. berus.vipera@yandex.ru

Re: Требуются переводчики английского языка

СообщениеДобавлено: Сб ноя 16, 2013 1:31 pm
tanush_ka
Добрый день. Очень заинтересовало Ваше предложение. Есть опыт перевода документов (3 года). Готова выполнить тестовый перевод: tanush_ka06.81@mail.ru