Переводчик немецкого языка

[БП Гольфстрим]

Для постоянного и долговременного сотрудничества открыта позиция переводчика немецкого языка (форма взаимодействия - внештат).
Требования к кандидату:
- высокий уровень владения немецким языком (переводы на язык и с языка);
- опыт работы не менее 3-х лет;
- фрилансер (производительность не менее 10 стр/день);

Будет преимуществом:
- свободное владение украинским языком;
- использование в работе программы "Trados";
- владение медицинской или технической тематикой.

Что необходимо сделать если наша вакансия вас заинтересовала:
- необходимо выслать своё резюме с указанием опыта работы, тарифа и переводимых тематик;
- вам будет выслано тестовое задание по профильной тематике, по успешным результатам которого вы будете приняты.
Свои резюме и необходимую информацию направляйте на наш адрес - partnerbp@gulfstream.ua

Компания «Гольфстрим» на сегодняшний день представляет собой сеть партнерских офисов и представительств практически во всех регионах Украины, а также в странах СНГ и Европы. Деятельность компании фокусируется на предоставлении услуг в сфере эмиграции, образования за рубежом, переводов на иностранные языки, оформления недвижимости за рубежом, лечения за рубежом, а также на всесторонней поддержке русскоязычного населения, находящегося за рубежом.

Преимущества сотрудничества с нами:
- оперативное предоставление информации;
- наличие регулярных объемов для перевода;
- своевременная выплата ЗП;
- возможность прямой связи с руководителем направления и оперативное решение всех возникших вопросов;
- эффективное и вежливое взаимодействие с нашими менеджерами внештатного отдела.