Редактор, переводчик

[storm]

Ищу удаленную работу редактором, рерайтером, переводчиком (английский - украинский, английский - русский, русский - украинский и наоборот).
Также интересует обработка интервью с диктофона, написание статей.

Общий опыт работы в сфере редактирования - больше 2 лет (редактор интернет-сайта, помощник редактора корпоративного журнала):
подготовка материалов для журнала (написание статей, новостей, проведение и обработка интервью, подготовка репортажей и других материалов),
вычитка материалов на предмет ошибок, редактирование,
подготовка презентаций (Power Point, MySlideShow),
подбор, перевод, вычитка и размещение новостей на сайте.

Образование:
высшее филологическое, факультет английского языка Киевского национального лингвистического университета, диплом специалиста, специальность – филолог, преподаватель, специализация "Язык и литература (английский язык). Украинский язык и литература".

Языки:
высокий уровень владения украинским и русским языками; английский – fluent.

Умения: уверенный пользователь ПК, офисные программы, Интернет.


Тел.: +38 066 758 3443
e-mail: antonyuk.tatiana@gmail.com

Татьяна