Перевод с английского на русский (технический английский)

[kate2110]

Добрый день!

Готова работать! О стоимости услуг в любом случае договоримся!
Опыт: обучение в иностранном ВУЗе, языковые курсы за рубежом, работа с иностранными партнёрами, составление и корректировка договоров на англ.

eduagency12@gmail.com

(099) 22 @ 2 86 @ 16

[Валерия6785]

Доброго времени суток!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова к сотрудничеству. Работаю переводчиком на ГП НПКГ "Зоря"-"Машпроект", Николаев, техническая специализация. Опыт работы. Высшее образование. мой e-mail: kissulya5@mail.ru

[KristinaLil]

Здравствуйте!
Интересует ваше предложение.
Готова выполнить пробное задание.

Образование: Харьковский национальный университет им. В.Н.Каразина, факультет иностранных языков; переводчик, преподаватель английского языка (Специалист) 2011 г.

Опыт работы:

2007-2014 – работаю репетитором английского языка

Ноябрь 2011 - Сентябрь 2013 - работала переводчиком английского языка в ООО "Мир Переводов"

Июль-Октябрь 2011 – работала переводчиком английского языка на ГП «ХПЗ им. Т.Г.Шевченко»

Апрель 2009, Октябрь 2010 – работала переводчиком английского языка на Кафедре перевода английского языка (перевод технических и юридических текстов)

Email: rosy-14(@)rambler.ru

[Happy_worker]

Здравствуйте. Заинтересовало Ваше предложение. Есть опыт перевода технических текстов (статьи, патенты) с английского на русский, украинский, а также опыт написания технических текстов на английском. Если предложение еще актуально, и Вас заинтересовала моя кандидатура, прошу связываться со мной по эл. почте svetlana-ilnicka@yandex.ru

[AlexZaharchenko]

Здравствуйте! Готов приступить к работе. Английский язык поддерживаю уже 16 лет, так что гарантирую качественные переводы

[YuliaRackitscaya]

Здравствуйте. Очень заинтересовало ваше предложение. Имею высшее образование по специальности технический перевод.
rackitscaya2013@yandex.ua

[mayk77]

Добрый день!

Если предложение ещё актуально - готов обсудить сотрудничество.

Инженер-строитель и управленец-экономист по образованию и с опытом работы более 12 лет в этих сферах. В портфолио переводов - несколько лет подряд материалы журнала World Highways, годовой отчет Департамента Транспорта штата Колорадо, множество более мелких технических документов, статей. Официально работаю как ФОП в сфере инжиниринга, в основном на корпоративных заказчиков, сейчас есть время помочь в некрупных заказах.

$2 за 1000 збп на карту ПБ с оплатой после каждого перевода - удовлетворяет. Желательно, чтобы были интересные тексты :)

Мой е-мейл shkola-fg@ukr.net
Скайп mayk7722

Обращайтесь, будем сотрудничать!

[ferize]

Здравствуйте! Готова к сотрудничеству. Подробности на filterxx2@gmail.com

[lisa.nosenko]

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Делаю переводы различной тематики (в том числе техническая литература). lisa.nosenko@mail.ru

[dannnita]

Доброго времени суток!
Предлагаю следующие услуги:
Перевод с/на английский, немецкий, русский, украинский

Образование по специальностям "Преподаватель иностранных языков" (английский и немецкий) - специалист; "Переводчик" - магистр
Опыт работы в сфере переводов - Б/А, фринланс в течение 2-х лет, подработка на переводческие агентства и даже работа в Деканате по работе с иностранными студентами одного из местных университетов (города Луганск) методистом-переводчиком.
Жизнь и профессия неразрывно связана с иностранными языками!

Выполню качественные переводы по любым направлениям указанных языков. О цене и сроках можно договориться!
Если Вас заинтересовало мое предложение, буду рада сотрудничать.

Свяжитесь со мной здесь, или
http://vk.com/id7027166
skype - dannnita1
mail - asdannnita@gmail.com