Форум по работе на дому и удаленной работе в Украине

Требуется переводчик(-и) английского (а так же намецкого, француского, итальянского) языка в бюро переводов

Требования
• 24-30 лет
• Высш. образ. (филолог, переводчик)
• Непрерывный опыт работы переводчиком 2-4 года
• Увереный пользователь ПК (windows, word, outlook). Способность быстро осваивать новые программные продукты.
• Приветствуются специализация в определенной тематике переводов и наличие рекомендаций
• Усидчивость, внимательность, професcионализм

Условия работы – обсуждаются при личной встрече.
Возможна работа удаленно и по совместительству.

Резюме высылать на адрес nickbiz@ukr.net
Телефон 067 617 04 07

добрый день. А если нет возможности лично с Вами побеседовать. Не могли бы вы написать мне в ICQ: 395308605 или на адрес ivanova.anna@bigmir.net Заранее благодарна

Здравствуйте!
Вполне отвечаю Вашим требованиям.
Владею английским и немецким языками.
Родной язык - украинский, в совершенстве владею русским. Грамотна.
Имеется 8-летний опыт работы с техническими текстами (компьютерные технологии, электроника, автоматизация, защита информации).
предлагаю обсудить детали по адресу ailante@rambler.ru
с ув. Ирина

Добрый день. Я хотел бы сотрудничать с вами. Высшее лингвистическое образование. Языки -- английский, польский. Тематика -- юридические, финансовые документы. Прошу выслать пробный перевод и условия работы. Адрес электронной почты franzandriy@e-mail.ua

Добрый день.

Хотелось бы посотрудничать с Вашим бюро. Имею высшее образование по специальности перевод.
Языковые пары - английский - русский
- английский - украинский.
Опыт работы в сфере перевода более 10 лет. Имеется опыт работы с бюро переводов. Все работы выполняются качественно и в срок.
Надеюсь на долгосрочное и постоянное сотрудничество.
С уважением,
Виктор
e-mail vittoriosp@gmail.com

Добрый день! Я переводчик польского и английского языков. Соответствую всем Вашим требованиям, готова к сотрудничеству. адрес: sobotyuk@rambler.ru.

Я профессиональный переводчик и преподаватель, делаю переводы с английского на русский и украинский и наоборот, имею классическое образование и опыт работы переводчиком. Работаю качественно и оперативно. За работу беру не дорого.
Я пять лет учился у носителей языка, работал устным переводчиком (делал синхронный перевод с родного на английский и наоборот, свободно общаюсь на английском языке с иностранцами. Проходил курсы по спец переводу и литературному переводу. Работаю с переводом в сфере информационных технологий (тех перевод, связанный с аппаратным и программным обеспечением). По образованию имею степень бакалавра "Бакалавр Богословия со знанием древних языков (древнегреческий и древнееврейский)" "Прикладной лингвист со знанием английского и немецкого", а также проходил курсы по преподаванию английского языка и литературы. Работал преподавателем в школе преподавал английский язык с 1-11 классах. Участвовал в создании курсов по обучению разговорному английскому и обладаю методиками и опытом чтобы научить любого человека (не зависимо от его базовых знаний языка) свободно говорить по английски.
anischenko.andrew@gmail.com ICQ 372218652 Skype andrew.anischenko или по телефону +380956432408 +3809719716166

Добрый день!
Очень заинтересовало ваше предложне.
Язык:английский, украинский,русский.Перевод технической документации, деловая переписка на английском языке.
Если можно, прошу выслать подробности на e-mail: kate.ztv@gmail.com.
С уважением,Екатерина

Здравствуйте!
Я живу в Германии, учусь в немецком вузе.
Языком владею свободно, сертификат имеется.
Была бы рада подробнее узнать об условиях работы.
С уважением,
Кристина

zalesskaya_k@mail.ru