Форум по работе на дому и удаленной работе в Украине

Нужен на удаленную работу помощник/ца для перевода небольших объемов информации.

Требования:
Хорошее знание языка и соблюдение грамматики.
Работа по скайп (текстовый обмен информацией)
Понедельник-пятница
Перевод с русского на англ небольших текстов (объем не большой - бывает даже не каждый день)
Постоянное нахождение в скайпе в рабочее время, особенно важно вечернее время.

Принцип: я отправляю небольшой текст (3-5 предложений) на русском, обратно сообщением нужен перевод на англ. Вся работа в режиме реального времени.

В случае заинтересованности просьба оставить скайп, как средство связи.

Спасибо!

Dobrii den! Maxim, u menya otlichnoe znanie angliiskogo.. Prozivau v Gollandii i postotyanno na skype. skype - chrstik2006

piwite

brazhnyk.viktor@gmail.com- переклад усний, письмовый( Украïнська, Русский, Deutsch, English).

Здравствуйте. Меня заинтересовала работа. Перевод устный, письменный (украинский, русский, английский).
nezabudka.al@yandex.ru, alena.sunlight

Здравствуйте,

4 года училась на английском, перевожу с 2009 г.

Мой скайп: wsidape

С уважением,
Анна

ЗдравствуйтеЕсли вакансия еще актуальна, то я бы хотела ее получить. Живу в ЮАР, в скайпе весь день
Спасибо
Надежда

Добрый день! Очень заинтересовало Ваше предложение, с удовольствием буду выполнять работу. Опыт работы в сфере переводов более 10 лет. Знание языков: свободный английский и базовый немецкий.
e-mail: world-4-u@ukr.net, marina.w4u@gmail.com
Skype: marina.mel-l

(Skype: marta_rutkovska) З задоволенням готова працювати хоч негайно! =)

Добрый день,

Заинтересовало Ваше предложение. Имею сертификат FCE (уровень В2), высшее техническое образование, значительный опыт переводчика. В случае выбора моей кандидатуры, детали отправлять на e-mail: thegleb4ig@gmail.com

C уважением,

Глеб

Заинтересована в сотрудничестве.
Опыт работы - 2 года.
Skype: kukaoksi