Форум по работе на дому и удаленной работе в Украине

Нерегулярний підзароботік: переклад з української або російської на англійську (можливо, буде потрібно і навпаки) для англомовного форумного спілкування або листування.
Тематика: загалом це проектування, дизайн, типографіка (хоча може бути загальна розмова). Є техтерміни, тому, щодо контексту або термінів даю пояснення, словничок, якщо це необхідно.
Об'єм: варіативний, від одного речення до сторінки.
Зв'язок: письмовий-скайп,пошта,аська, що вам зручніше.
Графік: Самі розумієте, переклад може бути потрібний раз в місяць або 5 разів на день, це неможливо передбачити.
Оплата: переказ на картку, поповнення мобільного.
Ви: грамотний з адекватними цінами :)
Всіх зі святами!

Якщо пропозиція досі в силі, пропоную свої послуги. Наявний досвід перекладу в обидві сторони. По даних темах накопичений певний словниковий запас. Якщо вас зацікавила моя пропозиція, телефонуйте:
+380980331765

Доброго дня!
Цікавить Ваша пропозиція.
Пошта vikaplishkova@gmail.com

Доброго вечора! Зацікавила Ваша вакансія.
Пошта grach.selina@yandex.ru

Здравствуйте. Я грамотна, как в русском, так и английском языках, ответственна, имею лингвистическое образование и уровень владения английским Advanced, C1 по международным стандартам, заверенный сертификатами Кембриджского университета, имею опыт перевода как с русского на английский, так и обратно, в письменной и устной речи. Готова к работе и часто нахожусь в сети, что поспособствует фактически мгновенному переводу всего, что вам нужно.
Жду скорейшего ответа: fabjulielalonde@gmail.com — e-mail, terry_geezer_butler — skype.

Здравствуйте!
Заинтересовало ваше предложение. Цены доступные.
nek-n1@ukr.net

Доброго дня!
Якщо пропозиція ще актуальна, пропоную свої послуги. Професійний переклад за невисокими цінами. Немалий досвід роботи перекладачем. Мої контакти: ivashchenko.s@gmail.com/068-54-868-54.
Гарного дня!
Світлана.

Доброго дня. Зацікавила Ваша пропозиція. Готовий працювати за невелику ціну, маю досвід технічного перекладу.
Електронна пошта: AvengerV7@gmail.com

Здравствуйте. Интересуюсь вашим предложением. Владею англ. яз. на высоком уровне. di-nastya@yandex.ru

Доброго дня! Якщо пропозиція ще актуальна - чекаю повідомленння на пошту: per_aspera_ad_astra_2014@mail.ru Буду рада співпраці :)