RU->UA переклад

[_andy]

Потрібно вичитати і зкорегувати, при необхідності, результат перекладу через Google translate. Орієнтовно 40 000 фраз в документі Excel.

[hohol42465]

Доброго дня. З задоволенням візьмусь за роботу. Чекаю подробиці на natali.palamarchuk.91@mail.ru

[Миша Карбонара]

_andy писал(а):
> Потрібно вичитати і зкорегувати, при необхідності, результат перекладу
> через Google translate. Орієнтовно 40 000 фраз в документі Excel.
За 1 день знайдете потрібного редактора, якщо опублікуєте вакансію на сайтах з працевлаштуванння http://www.work.ua/ чи на хедхaнетрі та їм подібним.

[alla-solomiychuk]

Доброго дня! Готова працювати. Напишіть, будь ласка, Ваші умови. alla-solomiychuk@mail.ru
Щиро вдячна за відповідь!

[BasaNAt]

Добрий день!Готова працювати.natalibasarab@hotmail.com

[Broon]

> by _andy » Sun Mar 22, 2015 11:15 pm
>Потрібно вичитати і зкорегувати, при необхідності, результат перекладу через Google translate. Орієнтовно 40 000 фраз в >документі Excel.<

Доброго дня можу взятись за роботу. для якісної роботи необхідно також бачити оригінал з якого перекладали.

звертайтесь. olegebox@ukr.net

[Svetlanad]

Доброго дня, готова взятися за дану роботу. Будь ласка, якщо питання актуальне, пишіть на пошту - svetlanad777@ukr.net

[LANA3101]

Доброго дня!Готова працювати!Якщо інформація ще актуальна - пишіть деталі за адресою 3101lana@mail.ru

[Lapas]

Добрий день! Хотіла би дізнатися подробиці yulia_yu@i.ua

[Natashaf]

Доброго дня, готова взятися за цю роботу. Будь ласка, якщо питання ще актуальне, пишіть на пошту: natashaf.post@gmail.com