Ищу переводчика испанского(+) для постоянного сотрудничества
Добавлено: Вс мар 29, 2015 11:28 amиспанскому региональному новостийному порталу, ориентированному на русскоязычную аудиторию, требуется переводчик письменного испанского. только с достойным уровнем знания языка и опытом. основная задача - ежедневный перевод новостей с указанных сайтов, и размещение их на портале. кроме того, перевод писем в органы власти, письменных интервью и т.п. портал только создается за счет собственных средств, поэтому стартовая зарплата 7000 грн в месяц. через три месяца планируем увеличить в два раза минимум. работа удаленная, будет отнимать 4-5 часов в день и не помешает вам заниматься другой удаленной работой по переводам и другое. но считать ее необходимо постоянной, работать быстро, иногда в атмосфере повышенной спешки. желательно обладать гуманитарными и журналистскими навыками, уметь работать с веб сайтами. предпочтение двух-трехязычным людям, которые кроме основного испанского владеют также английским, немецким, французским, голландским, каким -либо из скандинавских языков. подробности в личной переписке. просьба писать сюда или на указанный в профайле имейл.