Страница 1 из 1

ищем волонтеров в "Фонд содействия исследованиям"

СообщениеДобавлено: Пт сен 17, 2010 8:50 am
FPRE
"Фонд содействия исследованиям и просвещению" приглашает волонтеров,желающих направить свои знания и навыки на поддержку и развитие науки "подводная археология".
Наши двери открыты для грамотных и ответственных специалистов:

"1"- в области создания, администрирования и популяризации вэб-странички Фонда;
"2"- в области гражданского и международного права;
"3" - в области создания видео продукции в жанре публицистики и документалистики;
"4" - в области создания литературной (печатной) продукции. Книги, брошюры, фото каталоги;
"5" - переводчиков с\на английский, немецкий, французский, китайский, арабский языки;
"6" - специалистов по связям с общественностью со знанием языков.
"7" - персонального ассистента главы Фонда.

Все, кто заинтересован принять участие в столь благородной миссии и запечатлеть свои имена на "стене благотворителей Фонда" - присылайте свои анкеты, желательно с фото, заполненные в произвольной форме на e-mail: fpre_fund@mail.ru с пометкой "1", "2", "3" и т. д. соответственно.

Re: ищем волонтеров в "Фонд содействия исследованиям"

СообщениеДобавлено: Вс мар 06, 2011 8:11 pm
androyed
Я профессиональный переводчик и преподаватель, делаю переводы с английского на русский и украинский и наоборот, имею классическое образование и опыт работы переводчиком. Работаю качественно и оперативно. За работу беру не дорого.
Я пять лет учился у носителей языка, работал устным переводчиком (делал синхронный перевод с родного на английский и наоборот, свободно общаюсь на английском языке с иностранцами. Проходил курсы по спец переводу и литературному переводу. Работаю с переводом в сфере информационных технологий (тех перевод, связанный с аппаратным и программным обеспечением). По образованию имею степень бакалавра "Бакалавр Богословия со знанием древних языков (древнегреческий и древнееврейский)" "Прикладной лингвист со знанием английского и немецкого", а также проходил курсы по преподаванию английского языка и литературы. Работал преподавателем в школе преподавал английский язык с 1-11 классах. Участвовал в создании курсов по обучению разговорному английскому и обладаю методиками и опытом чтобы научить любого человека (не зависимо от его базовых знаний языка) свободно говорить на английском.
anischenko.andrew@gmail.com ICQ 372218652 Skype andrew.anischenko или по телефону +380956432408 +3809719716166