Алина Я. » Ср фев 08, 2012 2:37 pm
Розглядаю пропозиції для літературного перекладу, художнього перекладу з англійської на українську мову і навпаки. Дотримуюсь адекватного перекладу діалектизмів, сталих виразів, зі збереженням вихідного смислу. Перекладаю на колоритну українську мову, з душею та фантазією:)