RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение b.mahno » Чт фев 05, 2015 9:34 pm

Здравствуйте. Нужно перевести на грамотный английский около двух сотен предложений. Почти все односложные (всего около 4 разреженных вордовских страниц). Ключевое требование - грамотность, чтобы не несло за километр гугло-транслейтом. Заплачу по вашему тарифу в рамках разумного (стоимость работы озвучите после знакомства с текстом).
b.mahno
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт фев 05, 2015 9:22 pm

Re: RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение alina2111 » Пт фев 06, 2015 9:08 am

Добрый день!

Меня заинтересовало Ваше предложение. Переведу текст качественно, есть опыт работы. Пишите на почту, обсудим детали.
E-mail: per_aspera_ad_astra_2014@mail.ru

С уважением,
Алина Тычина
alina2111
 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: Вс мар 16, 2014 1:10 pm

Re: RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение aprilsun20 » Пт фев 06, 2015 3:37 pm

Добрый день! Работаю переводчиком. Могла бы выполнить ваш проект. Моя почта persona94201@rambler.ru Елена.
aprilsun20
 
Сообщения: 15
Зарегистрирован: Вс апр 06, 2014 8:54 pm

Re: RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение nasten6ka » Пт фев 06, 2015 4:13 pm

Здравствуйте! Рада буду помочь, профессиональный переводчик, 2 образования. Выполню за день
nasten6ka@ukr.net
nasten6ka
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Пт фев 06, 2015 4:08 pm

Re: RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение b.mahno » Пт фев 06, 2015 8:56 pm

Прошу прощения, заказ уже взяла alina2111.
b.mahno
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт фев 05, 2015 9:22 pm

Re: RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение b.mahno » Вс фев 08, 2015 3:58 pm

alina2111 сделала все в срок и недорого. Рекомендую к сотрудничеству.
b.mahno
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Чт фев 05, 2015 9:22 pm

Re: RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение Kukaoksi » Ср фев 25, 2015 11:37 am

Здравствуйте!
заинтересована в сотрудничестве.
Опыт работы - 2 года, специальность Международная экономика.
Почта: kukaoksi@yandex.ua
Skype^ kukaoksi
Kukaoksi
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2015 11:18 am

Re: RU->EN. Перевод четырех вордовских страниц

Сообщение Kukaoksi » Ср фев 25, 2015 1:03 pm

Заинтересована в работе.
Пишите на имейл kukaoksi@yandex.ua
Skype:kukaoksi
Kukaoksi
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2015 11:18 am


Вернуться в Предлагаю работу



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron