ПЕРЕВОДЫ ПИСЬМЕННО (АНГЛ. ЯЗ). ЕВРОПЕЙСКИЙ ДИПЛОМ

[tanya607]

Ищу письменную работу переводчика с/на английский c/на укр/русс. Два высших образования (красный диплом КНУ им. Шевченко (филолог-переводчик с английского и французского), европейская магистратура по специальности "клиническая лингвистика"). Сдала международный экзамен на уровень владения английским языком IELTS (уровень 8 из 9 возможных) Учусь в аспирантуре. Владею методикой "слепого" набора английского текста.
Имею опыт устного и письменного перевода в политической, рекламной сфере (например, для конкурса "Евровидение" в Киеве), деловой документации, есть опыт технического перевода (напр., инструкция по эксплуатации самолета). Опыт редактирования и вычитки текстов.

Перевожу качественно, быстро и с удовольствием.

tanya607@gmail.com