переводчик технических текстов с англ на русский

[draibolit]

Добрый день.
Нужен переводчик с английского на русский. Тексты по лабораторному оборудованию. Специальные термины есть, но не очень много.

Оплата: 12 гривен за 1к символов без учета пробелов.
Если вас интересует подобная вакансия пришлите пробный перевод этого текста (минимум 3 абзаца)

http://measuretruecolor.hunterlab.com/2013/03/21/bcr-400-tomato-tile/#more-129

и своё резюме на емейл aibolit99@gmail.com с названием "переводчик". Письма с другим названием, скорей всего, пойдут в спам (мне нужен перевод технических текстов - это точный перевод, и , если вы сразу не можете справиться с точным указанием темы - то это Ваши проблемы)

Обращаю внимание -ваше резюме без перевода меня не интересует. Вариант перевода другого текста меня то же не интересует.
Срочность выполнения заказов будет 2-3 дня - это будут тексты для сайта.

[draibolit]

UP
все еще актуально!

[Lavina]

Здравствуйте. Могу прислать пробный перевод.
Укажите, пожалуйста, детали сотрудничества на l-lavina@ukr.net
Спасибо!

[draibolit]

Добрый день!
Какие из деталей сотрудничества, не упомянутые в объявление, Вам интересны?

[Lavina]

Здравствуйте. Интересуют количество текстов и период работы (приблизительная нагрузка), а так же способ и сроки оплаты в случае сотрудничества. Спасибо.

[draibolit]

UP!
Снова нужен переводчик!

Теперь под перевод информация с сайта http://www.rycobel.de/
в настоящий момент есть к переводу 105 тыс символов без пробелов - жду желающих!!!

[Aleksandra7777]

Здравствуйте.Закончила факультет иностранных языков(немецкий и английский).
Укажите, пожалуйста, детали сотрудничества.
aleksandraros7777@gmail.com
Заранее спасибо!

[natie_sunny]

Здравствуйте, тпредложение еще актуально?
Высылать пример перевода?