услуги по субтитрованию программ

[Сергей 3014]

Предлагаю услуги по субтитрованию программ, фильмов, роликов на английский, русский, украинский,
французский языки с вашим текстом или с мною переведенным.
60мин. видео с русской или украинской озвучкой на субтитры аналогичных языков стоит 10у.е.(с вашим текстом)
60мин. видео с любой озвучкой на англ., франц., или укр.,рус., субтитры от 15у.е.(с вашим текстом)
При больших объемах от 30часов скидка от 10%
Субтитры делаю в форматах : *pac, *srt, *tit, *txt, *ssa
Возможна прошивка субтитров на видео намертво, во всех форматах или
создание dvd диска с субтитрами.
Рассмотрю любые ваши предложения в кратчайшие сроки.
для контакта e-mail: freedom-ua@mail.ru

C уважением,
Сергей